Aidshilfe Bielefeld

Mein Name ist Bert-Ulf Prellwitz und ich bin seit über zehn Jahren als Sozialarbeiter in der Aidshilfe tätig. Meine Schwerpunkte sind die Beratung von Menschen mit HIV und Prävention für schwule Männer. Seit mehreren Jahren koordiniere ich das Projekt Herzenslust, seit zwei Jahren das Jugendprojekt queer refugees support und seit diesem Jahr das Projekt You´re Welcome – Mashallah.

Beratungszeiten für You´re Welcome – Mashallah:

Freitags von 14 Uhr bis 17 Uhr.

Die Bielefelder Gruppe „You`re Welcome – Mashallah“ trifft sich donnerstags 14-tägig. Nähere Informationen unter Tel. 0521-133388 oder bert-ulf.prellwitz@aidshilfe-bielefeld.de

My name is Bert-Ulf Prellwitz and I have been working as a social worker in the Aidshilfe for over ten years. My focus is on advising people with HIV and prevention for gay men. During the last few years, I coordinate the project Herzenslust, in the last two years the youth project queer refugees support, and since this year the project You´re Welcome – Mashallah.

Consultation hours for Mashallah:

Fridays from 14 to 17.

The Bielefeld group „You`re Welcome – Mashallah“ meets on Thursdays every fortnight.

For further information, please call +49 (0) 521-133388 or bert-ulf.prellwitz@aidshilfe-bielefeld.de

Hey, mein Name ist Velican Yilocagi, ich arbeite seit Juli 2018 für den queer refugees support der Aidshilfe Bielefeld und leite seit diesem Jahr die Gruppe „You`re Welcome – Mashallah“. Ich bin 21 Jahre alt und habe eine türkische Migrationsgeschichte, bin allerdings in Deutschland geboren und aufgewachsen. Neben dem queer refugee support und „You`re Welcome – Mashallah“ bin ich ehrenamtlich bei Schlau Bielefeld tätig und studiere Erziehungswissenschaften. Schlau ist ein Aufklärungsprojekt gegen Homo- und Trans*feindlichkeit an Schulen. Für mich ist die queere Arbeit sehr wichtig, da ich gerne Personen einen Raum bieten würde, in dem sie über Themen reden können, die sie sonst nirgends ansprechen können. Durch mein Ehrenamt kämpfe ich aktiv gegen Diskriminierung. Ansonsten spreche ich außer deutsch noch englisch und türkisch.

Nähere Informationen findet ihr unter Tel. 0157-38344651

Hi, my name is Velican Yilocagi, I’ve been working for the queer refugees support of the Aidshilfe Bielefeld and since this year director of the Group „You`re Welcome – Mashallah“. I am 21 years old and I have a Turkish migration history, but I was born and raised in Germany. Besides the queer refugee support and „You`re Welcome – Mashallah“, I work as a volunteer at Schlau Bielefeld and study educational science. Schlau is an education project against homophobia and hostility toward trans*people in schools. For me, the queer work is very important because I would like to provide people with a space in which they can talk about topics that they cannot address anywhere else. Through my volunteer work, I actively fight against discrimination. Apart from that, I speak English and Turkish besides German.

For further information, please call +49 (0) 0157-38344651

Advertisements